[曲名] 힐링이 필요해 (October Rain) 需要治癒
[作曲] 윤건 尹健
[作詞] 김상현
[演唱] 윤건 尹健
October rain, 젖은 바람 냄새 October rain, 浸濕了風的氣味
October pain, 아파했던 우리 October pain,傷痕累累的我們
힐링이 필요해 난 니가 필요해 需要治癒 我需要你
But it's too late, 늦어버렸어 But it's too late, 一切都太晚了
It's too late, 되돌리기엔 It's too late, 對於挽回一切
이미 엎지러진 물이 돼버린... 早已成為難收的覆水...
그대를 빼앗긴 맘 被你所踐踏的那顆心
시간의 길을 드라이브해 在時間的道路上馳騁
기억의 끝을 달려가 奔向記憶的盡頭
나를 고치고 싶어 想治癒我
October wind, 흐린 하늘 기억 October wind, 陰沉天空般的記憶
October scene, 널 담았던 공간 October scene, 曾經滿是你的空間
힐링이 필요해 난 니가 필요해 需要治癒 我需要你
그대를 빼앗긴 맘 被你所踐踏的那顆心
시간의 길을 드라이브해 在時間的道路上馳騁
기억의 끝을 달려가 奔向記憶的盡頭
나를 고치고 싶어 想治癒我
Take me back in time
시간의 길을 드라이브해 在時間的道路上馳騁
기억의 끝을 달려가 奔向記憶的盡頭
나를 고치고 싶어 想治癒我
And I miss you,and I miss you, and I miss you.......
當初會聽到這首歌是因為Roy Kim 曾在 superstar k中演唱過~~那時可是受到評審的好評呢!!!
附上他當時參賽的影片~~~
※文章轉載請註明來源喔※
